A dos semanas del fin de la Operación Metro Surge, Minnesota sigue bajo la sombra de ICE
Dos semanas después de que el gobierno de Estados Unidos anunció el fin de la llamada Operación Metro Surge, que desplegó a más de 3 mil agentes federales en Minnesota, los habitantes aseguran que continúa la presencia del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y que muchas familias aún temen salir a la calle por miedo a ser detenidas.
“Aunque los funcionarios federales han dicho que ha habido una reducción de los agentes de ICE, todavía sentimos los efectos de la Operación Metro Surge. No estamos viendo nada verdaderamente diferente. Aún hay temor porque siguen atacando particularmente a las comunidades de inmigrantes, pequeños negocios, lugares de culto, hospitales y escuelas”, comentó en entrevista Sam O’Connell, integrante de la Women’s March Minnesota, organización dedicada a promover los derechos de las mujeres en ese estado.
Explicó que a pesar de que el “zar fronterizo” del gobierno de Donald Trump, Tom Homan, dio por terminada la Operación Metro Surge el 12 de febrero, algunos habitantes de Minnesota continúan con la recaudación de fondos y colectas de alimentos para familias que no han podido trabajar, con el acompañamiento de autobuses escolares y como observadores en las calles para dar aviso de dónde hay agentes federales.
“Hay mucha desinformación y gente pensando que volvimos a la normalidad, pero eso no es cierto. De hecho, todavía estamos trabajando profundamente para pensar cómo restauramos nuestras comunidades, particularmente los pequeños negocios de inmigrantes que han sido golpeados de forma especialmente dura en términos de los trabajadores, y la gente no ha estado saliendo tanto a hacer compras”, señaló.
Lee: “No se trata de política, se trata de humanidad”: la lucha de Minnesota contra la crueldad de ICE
El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) ha dicho que esta operación migratoria ha sido la más grande en la historia de ICE, aunque desde que llegó nuevamente a la presidencia Donald Trump ocurren “ataques generalizados contra los derechos humanos”, según la organización internacional Human Rights Watch, que ha documentado que los agentes federales desplegados actúan enmascarados y con fuerza excesiva.
Asimismo, la organización registró que en 2025 murieron 32 personas bajo custodia de ICE, la cifra más alta en dos décadas. En lo que va de 2026, al menos nueve han fallecido, el último de ellos un hombre mexicano de 48 años de edad, identificado como Alberto, quien murió en el Centro de Procesamiento de Adelanto, California, este 2 de marzo.
“Las actividades de ICE son más sutiles y dispersas”
La Operación Metro Surge comenzó a principios de diciembre y se intensificó a principios de enero. Durante este tiempo, Wes —un joven integrante de la organización 50501 Minnesota—, ha participado como voluntario en actividades de apoyo a personas en riesgo de ser detenidas.
“Diría que todavía estamos en la Metro Surge. Dicen que quedan 500 agentes aquí, pero creo que se refieren sólo a las Twin Cities —St. Paul y Minneapolis—, porque hay más de 500 en Minnesota. Sabemos que hay estancias prolongadas en hoteles, y que se están mudando a espacios de oficinas suburbanas. Las actividades de ICE son más sutiles y dispersas en áreas donde no hay tanta gente, por tanto, las formas de resistencia también ha cambiado”, apuntó.
De acuerdo con el activista, esta situación ha ameritado que continúe la mayor parte de las actividades de apoyo a las familias inmigrantes y personas que son detenidas, “porque la gente todavía tiene miedo”.
“No veo evidencia de que nos dejen en paz, pero podemos reclamar victorias morales. Lo que hicieron no se ve bien ante el país ni el mundo, la postura de abolir a ICE no era popular el año pasado, pero creo que ahora tiene una mayoría simple de aprobación. El asesinato de Alex Pretti fue clave: una persona en la que muchos hombres conservadores se vieron reflejados (dueño de armas, protegía su vecindario) fue abatida por agentes federales. Eso cambió la marea”, aseguró.
Wes detalló que las actividades de voluntariado han pasado de patrullajes y grandes protestas a otras menos estresantes: “antes pasaba tiempo patrullando, ahora paso más tiempo hablando con la gente y distribuyendo recursos o recaudando dinero. Todavía no tengo mucho tiempo libre, la responsabilidad sigue ahí”.
Formalmente, la operación duró 72 días, durante los cuales se reportó la detención de al menos 4 mil personas inmigrantes. El voluntario de 50501 Minnesota explicó que las protestas contra este despliegue y las huelgas que provocó se han puesto en pausa para dar paso a actividades de conservación legal.
“Cuando se puede entrar a la corte —lo cual es raro ahora—, la gente lo hace para vigilar los casos. Se sigue haciendo ayuda mutua, las patrullas escolares están en todas partes… Ha habido un cambio de la protesta hacia el trabajo directo, porque sigue habiendo mucha resistencia”, subrayó.
Entre el recuento de daños de la Operación Metro Surge y la resiliencia comunitaria
En la ciudad de Minneapolis, las autoridades reportaron un impacto económico de 203 millones de dólares debido a la operación, incluyendo cierres de negocios por el miedo de la clientela. Además, agentes federales dispararon y mataron a dos ciudadanos estadounidenses, Renee Good y Alex Pretti.
Para Sam O’Connell, ante el fin que se dió en el discurso a la operación, quedan lecciones para continuar con la defensa de la comunidad de Minnesota. “Estamos aprendiendo que aunque tengamos misiones similares, cuando trabajas en conjunto implica aprender a alinear los objetivos personales con los colectivos. A veces es un trabajo duro, porque hay organizaciones que quieren asumir un poco más de riesgo que otras, pero intentamos encontrar un lugar para que todos participen”, afirmó.
También lee: “Tenemos la frontera más segura”: Trump presume cero cruce de migrantes a EU y caída del 56% en flujo de fentanilo
“Diría que eso es algo que ha cambiado para nosotros, ser más conscientes de cómo todos podemos aportar. No hay una sola forma. También diría que en las Twin Cities hemos luchado con nuestra relación con las fuerzas del orden”, expresó O’Connell sobre la mejora de la convivencia con policías locales, ya que después de la muerte de George Floyd a manos de policías de Minneapolis, en 2020, una parte de la ciudadanía había quedado distanciada y sin confianza hacia los uniformados.
Wes, por su parte, planteó que en Minnesota y otros que tendrán elecciones en 2026 la ciudadanía deberá mirar a los candidatos y mostrar su postura acerca de los operativos antiinmigrantes.
“En 50501 somos una organización local, pero con ramas en todo el país. En cada estado vamos a mirar a los candidatos y si no están a favor de abolir a ICE no recibirán nuestro apoyo. Estos gobiernos autoritarios buscan un chivo expiatorio, pero fue un error venir a Minnesota, donde somos una comunidad fuerte y hemos dejado claro que la estrategia de dividirnos no funciona”, agregó.
Relacionado
El presidente de Estados Unidos repasó en el Capitolio las prioridades del segundo año de su mandato en un largo discurso,
“Nuestra nación está de vuelta, más grande, mejor, más fuerte y más rica que nunca”.
Con esa idea arrancó este martes Donald Trump su primer discurso del Estado de la Unión, tradición anual de la política de Washington en la que el presidente repasa lo conseguido y anuncia sus prioridades ante una audiencia conjunta de la Cámara de Representantes y del Senado.
“Después de tan solo un año, puedo decir con dignidad y orgullo que hemos logrado una transformación como nunca antes se había visto, y un cambio de rumbo histórico”, prosiguió, flanqueado por Mike Johnson, presidente de la Cámara Baja, y el vicepresidente JD Vance en calidad de presidente del Senado.
“Nunca volveremos a donde estábamos hasta hace bien poco. Nunca”, aseguró.
“La frontera ahora es segura, la inflación es la más baja de los últimos cinco años, nuestros enemigos están asustados y Estados Unidos es respetado como nunca antes”, reivindicó. “El estado de nuestra unión es fuerte”.
La réplica demócrata en inglés al discurso le correspondió en esta ocasión a la recién nombrada gobernadora de Virginia, Abigail Spanberger, quien subrayó que el presidente “no ofreció soluciones reales a los desafíos urgentes de la nación”.
El líder de la minoría demócrata en la Cámara de Representantes, Hakeem Jeffries, fue más duro en sus comentarios: “Durante casi dos horas esta noche, Donald Trump vomitó mentiras, propaganda y odio”.
A continuación, 6 de los momentos más destacados del discurso, el más largo de la historia desde que se empezó a registrar el dato.
1. La Ley Salva a América
Trump destinó gran parte del discurso, que en total duró 1 hora 47 minutos, a la inmigración, uno de los temas a los que más esfuerzos y recursos le ha dedicado durante su primer año tras el regreso a la Casa Blanca.
“El primer deber del gobierno es proteger a los ciudadanos estadounidenses, no a los inmigrantes ilegales”, arrancó diciendo.
Y presumió de que sus políticas de detenciones y deportaciones masivas y el reforzamiento de la frontera están dando los resultados que prometió en campaña.
“Después de 4 años en los que millones y millones de inmigrantes ilegales cruzaron nuestras fronteras sin ningún control ni verificación, ahora contamos con la frontera más fuerte y segura en la historia de Estados Unidos. En los últimos 9 meses, cero inmigrantes ilegales han sido admitidos en Estados Unidos”, aseguró.
También dejó claro que en su segundo año en la Casa Blanca su enfoque respecto a la inmigración no se desviará ni un milímetro.
“Estoy pidiendo que se apruebe la Ley Salva a América para evitar que los inmigrantes indocumentados y otras personas sin permiso voten en nuestras sagradas elecciones americanas”, adelantó.
“Es muy simple: todos los votantes deben mostrar una identificación de votante. Todos los votantes deben mostrar prueba de ciudadanía para poder votar.
2. La caída de “uno de los capos más siniestros”
“Estamos restaurando la seguridad y la supremacía estadounidenses en el Hemisferio Occidental, actuando para proteger nuestros intereses nacionales y defender nuestro país de la violencia, las drogas, el terrorismo y la interferencia extranjera”, reivindicó Trump en su alocución.
“Durante años, grandes extensiones de territorio en nuestra región, incluidas grandes partes de México, han estado controladas por carteles del narcotráfico asesinos. Por eso designé estos carteles como Organizaciones Terroristas Extranjeras y declaré al fentanilo ilícito como un arma de destrucción masiva”, explicó.
Entre las medidas para combatir el narcotráfico, mencionó los bombardeos que las fuerzas estadounidenses están llevando a cabo contra embarcaciones en el Caribe desde septiembre.
“Con nuestra nueva campaña militar, hemos detenido cantidades récord de drogas que ingresaban a nuestro país, y prácticamente hemos detenido por completo su entrada por aire y mar”, agregó.
Aseguró que, en total, el contrabando de fentanilo -responsable de decenas de miles de muertes por sobredosis en EE.UU.- cayó en un 56%.
“También hemos derrotado a uno de los capos de cárteles más siniestros de todos. Lo vieron ayer”, dijo para cerrar el capítulo, una frase que se ha interpretado como referencia al operativo que el domingo acabó con la muerte de Nemesio Oseguera Cervantes, alias “El Mencho”, en México.
Una operación que, según la presidenta mexicana, Claudia Sheinbaum, fue realizada por las fuerzas de México, sin la intervención de militares estadounidenses.
“Todas las operaciones se realizan por las fuerzas federales (mexicanas). No hay participación de las fuerzas de Estados Unidos. Lo que hay es mucho intercambio de información”, aseguró el lunes la presidenta.
3. “Nuestro nuevo socio y amigo, Venezuela”
Venezuela, al que el presidente se refirió como “nuevo socio y amigo”, también tuvo su protagonismo en el discurso del Estado de la Unión.
“La producción de petróleo estadounidense ha aumentado en más de 600,000 barriles por día, y acabamos de recibir, de nuestro nuevo amigo y socio, Venezuela, más de 80 millones de barriles de petróleo”, dijo Trump en un momento dado.
El mandatario también se refirió al operativo que acabó con la captura de Nicolás Maduro, que describió como “una victoria colosal para la seguridad de Estados Unidos” y “un brillante nuevo comienzo para el pueblo de Venezuela”.
“Estamos trabajando estrechamente con la nueva presidenta, Delcy Rodríguez, para liberar extraordinarios beneficios económicos para ambos países y para traer nueva esperanza a quienes han sufrido tan terriblemente”, prosiguió Trump.
Y sorprendió al anunciar la presencia de un expreso venezolano en el Capitolio.
“Lo trajimos aquí esta noche para que celebre su libertad. Enrique, por favor, pásala bien. Me alegro de que hayas vuelto, Enrique”, invitaba Trump mientras las cámaras enfocaban a Enrique Márquez.
Márquez es un exdiputado opositor y excandidato presidencial venezolano.
Crítico de Maduro, estuvo detenido en El Helicoide, sede del Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin) en Caracas, señalada como centro de torturas por ONG y opositores.
Las autoridades venezolanas informaron este lunes de que han comenzado los trabajos de remodelación de dichas instalaciones, para convertirlas en un centro social.
4. “Mentiroso”
Pero uno de los momentos más caldeados de la noche llegó cuando Trump hizo referencia a Minesota, el estado que durante semanas fue epicentro de las redadas migratorias de la administración Trump.
La presencia del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) y de la Patrulla Fronteriza en el estado generó una gran ola de rechazo, especialmente luego de que agentes federales mataran en Mineápolis a dos ciudadanos estadounidenses: Renée Good, el 7 de enero, y Alex Pretti el 24 de enero.
El gobierno de Trump ha argumentado que en ambos casos los agentes actuaron en defensa propia y la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, afirmó que eran “terroristas”.
Pero la referencia a ese estado fronterizo con Canadá en el discurso del Estado de la Unión tomó otros derroteros.
“Sobre la corrupción que está saqueando a Estados Unidos, no ha habido un ejemplo más impactante que Minesota, donde miembros de la comunidad somalí han saqueado un estimado de US$19.000 millones del contribuyente estadounidense”, dijo Trump.
Hizo referencia con ello al hecho de que decenas de personas han sido acusadas por una trama que, según los fiscales federales, involucraba a una organización benéfica que facturó fraudulentamente al gobierno de Minesota comidas para niños durante la pandemia de covid-19.
Varios inmigrantes somalíes estuvieron implicados en ese supuesto plan, que finalmente le costó al estado decenas de millones de dólares, según Kayseh Magan, exinvestigadora de la fiscalía general de Minesota.
“Mentiroso”, le gritó al presidente tras el comentario Ilhan Omar, demócrata por Minesota y la primera somalí-estadounidense en ser elegida para el Congreso.
Estaba sentada junto a la también demócrata Rashida Tlaib, quien gesticuló y gritó en rechazo a lo dicho por el presidente.
5. La promesa de la economía
“Estamos ganando tanto que no sabemos qué hacer”, dijo el presidente antes de centrarse en la situación económica doméstica, materia a la que dedicó gran parte del discurso.
“De cara al futuro, fábricas, empleos, inversiones y trillones de dólares seguirán fluyendo hacia los Estados Unidos de América, porque finalmente tenemos un presidente que pone a Estados Unidos primero”, adelantó en esa materia.
“El mes pasado firmé una Orden Ejecutiva para prohibir que las grandes firmas de inversión de Wall Street compren, por miles, casas unifamiliares. Y ahora estoy pidiendo al Congreso que haga permanente esa prohibición, porque las casas son para las personas, no para las corporaciones”, enfatizó.
Asimismo, se comprometió a bajar el “costo desmesurado” de los medicamentos con receta, al ritmo que, aseguró, se han reducido otros precios.
“El precio de los huevos ha bajado un 60%. El costo del pollo, la mantequilla, la fruta, los hoteles, los automóviles y el alquiler es más bajo hoy que cuando asumí el cargo, e incluso la carne de res está empezando a bajar. Y pronto, verán cifras que pocos pensarían que eran posibles de alcanzar”, subrayó.
El equipo de BBC Verify examinó si lo que afirmó Trump con respecto a la asequibilidad se corresponde con la realidad.
Uno de los productos que el presidente mencionó fue la carne de res. Según las cifras oficiales de inflación, externas, los precios de dicho producto cayeron entre diciembre y enero, pero siguen siendo mucho más altos en comparación con hace 12 meses.
Otros productos cuyo precio aumentó en EE.UU. en los últimos 12 meses incluyen el café, con un aumento del 18,3%, y el pescado y mariscos congelados, un 8,5%.
En general, los precios de los comestibles aumentaron un 2,1% en los 12 meses hasta enero de 2026.
Pero no todo ha subido. El precio de los huevos -también mencionado por el presidente- se redujo en un 34,2%.
6. La amenaza a Irán
Pero no todas las referencias fueron internas, y a una hora y media del inicio del discurso, arrancó el bloque dedicado a la política internacional.
Lo hizo hablando de las guerras que asegura haber resuelto en sus 13 meses de mandato, desde el conflicto entre Armenia y Azerbaiyán a los problemas fronterizos entre Tailandia y Camboya, pasando por la guerra de Israel en Gaza.
En lo referente a esto último, rindió homenaje a sus dos negociadores personales, Steve Witkoff y su propio yerno, Jared Kushner, marido de su hija Ivanka.
“Como presidente, haré la paz donde pueda, pero nunca dudaré en enfrentar las amenazas a Estados Unidos donde sea necesario”, advirtió.
“Es por eso que, en una operación impresionante el pasado junio, el ejército de Estados Unidos destruyó el programa de armas nucleares de Irán con un ataque en suelo iraní conocido como la Operación Martillo de Medianoche”, recordó.
Trump aseguró que Irán ha desarrollado “misiles que pueden amenazar a Europa y bases estadounidenses en el extranjero, y está trabajando para construir misiles que pronto alcanzarán a Estados Unidos”.
“Mi preferencia es resolver este problema mediante la diplomacia, pero hay algo seguro: nunca permitiré que el principal patrocinador del terrorismo en el mundo tenga un arma nuclear”.
Aranceles y elecciones de medio mandato
El discurso llega en un momento difícil para Trump, cuya popularidad lleva meses bajo mínimos, y después del fallo de la Corte Suprema que tumbó el pasado viernes buena parte de sus aranceles, uno de los mayores reveses de su segundo mandato que en el discurso presentó como un “obstáculo en el camino”.
La ley en la que Trump quiere apoyarse para mantener sus aranceles le permite imponerlos unilateralmente durante 150 días, y cuando pasen esos cinco meses, necesitará al Congreso.
El hecho de que las elecciones de mitad de mandato, en las que se renueva toda la Cámara Baja del Congreso y un tercio del Senado, estén previstas para noviembre podría complicarle las aspiraciones.
Haz clic aquí para leer más historias de BBC News Mundo.
Suscríbete aquí a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selección de nuestro mejor contenido de la semana.
Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la última versión y actívalas.
