¡Ya en los últimos detalles! Figura monumental de Quetzalcóatl abrirá el desfile del Día de Muertos2023
Quetzalcóatl, la mítica serpiente emplumada, abrirá el gran Desfile de Día de Muertos el próximo 4 de noviembre. La enorme figura de este dios “creador del hombre”, según la cosmovisión prehispánica, será parte de las figuras monumentales que conforman este evento.
En esta edición, el grupo Producciones Nuuch será parte de los festejos de Día de Muertos, como ocurrió el año pasado con la representación de las 32 catrinas monumentales que vestían los trajes típicos de México.
Nuuch es un grupo dirigido y liderado por mujeres que significa, justamente, “unión de mujeres”.
Ellas nos invitaron a conocer todos los detalles de las dos piezas monumentales que están preparando para el desfile, como ¡el gran Quetzalcóatl que verás desfilar!
Este año, el colectivo participa con dos segmentos.
El primero se trata de Azcueitl, una representante del linaje del Valle del Anáhuac que se representa como una mujer embarazada y que, además, resulta ser una de las primeras mujeres que forma parte del linaje de antiguos gobernantes, como Tezozómoc, Moctezuma, Xocoyotzin y Nezahualcóyotl.
Para el hambre: Ruta de pan de muerto 2023 en CDMX
El segundo está dedicado a Quetzalcóatl, la serpiente emplumada que desfilará por las calles de la Ciudad de México en compañía de una comparsa.
Amaranta Almaraz, directora y diseñadora del colectivo Nuuch nos explica que desarrollar estos proyectos les lleva meses de planeación.
Todo comienza con una investigación previa sobre el personaje o pieza a representar; después realizan el diseño visual y, finalmente, concluyen con la construcción de la obra ya que, hacer los carros alegóricos o una construcción integral debe ser ligera, fácil de transportar y que se vea impresionante, “ese es el reto”, señala Almaraz.
Para el grupo, cada una de las piezas que realizan tiene la intención de recordar y honrar con orgullo el pasado histórico de los orígenes del país.
Cómo se construyó el Quetzalcóatl, creador del hombre para el Desfile del Día de Muertos 2023
Tras un año de espera, el carro alegórico dedicado a Quetzalcóatl por fin podrá deslizarse por las calles de la Ciudad de México en el Gran Desfile de Día de Muertos.
Para crear el esqueleto de una pieza monumental Nuuch Producciones utiliza materiales como PTR o armazón metálico para incorporar una estructura en unicel y de ahí, pasar a una armadura de papel.
Cuenta Almaraz que este año incorporaron técnicas nuevas en sus piezas como fibropanel de densidad media o MDF, un producto de madera reconstituida que se obtiene descomponiendo residuos de madera dura o blanda en fibras de madera.
Otro elemento que incorporan este año es el textil, técnica característica del trabajo de este colectivo.
La escultura de Quetzalcóatl cuenta con una esqueleto metálico en todo el cuerpo y va cubierta de MDF delgado en la que desarrollaron una técnica de mojado para crear las curvas necesarias en esta pieza.
Además, para recrear el plumaje se usó alumnio para dar la sensación de las plumas. La cabeza se talló en unicel para equilibrar el peso de esta pieza.
¿Y los colores? Se usaron colores como azul, verde, amarillo y dorado, según las representaciones que detalla el Códice Borgia que, de acuerdo con especialistas en arqueología, se trata de un tonalámatl o “almanaque de los destinos”, incluso han identificado prescripciones médicas y de ayuda al ciclo agrícola.
“Para Quetzalcóatl nos basamos en el Códice Borgia, el cual habla mucho del viaje que hizo Quetzalcóatl al inframundo. Un viaje en el que descubre que de hombre se transforma a dios y de dios a hombre”, explica Almaraz mientras en el taller sus compañeros y compañeras siguen trabajando. “El Códice maneja mucho colores azules, verdes, dorados y amarillos”.
Además, la experta dice que la escultura llevará un copilli o penacho que portaba el tlatoani o gobernante de un señorío. Este tendrá los colores representativos de los guerreros, como el rojo y el verde.
Finalmente, la cola de la Serpiente emplumada representará “el maíz y el cascabel de la serpiente en esta parte de sembrar, de la fertilidad, de lo que nos trae Quetzalcóatl y lo que nos enseña”, describe Almaraz.
Azcueitl, la representante de un linaje ancestral
Amaranta Almaraz, directora y diseñadora en Producciones Nuuch, cuenta que este año decidieron honrar a Azcueitl, un importante personaje que fue parte del linaje de gobernantes en la época prehispánica.
Si tú, al igual que nosotros, te preguntaste ¿quién fue Azcueitl? te contamos que ella, junto con Matlaccohuatl, llegaron a lo que hoy es Azcapotzalco, sitio del que fueron fundadores.
De acuerdo con el ayuntamiento, en la explanada puedes encontrar un monumento dedicado a la pareja fundadora de la alcaldía.
“En los Anales de Tlatelolco, documento colonial del siglo XVI, se registró la genealogía de los gobernantes de Azcapotzalco iniciada por esos dos personajes en 1155”, explican las autoridades locales.
Este personaje fue elegido por el colectivo Nuuch para realizarle una escultura que recorrerá Paseo de la Reforma.
Uno de los detalles que destacarán es la vestimenta de la figura monumental.
Tras una investigación profunda, lograron recrear su huipil, tal y como se referencia en distintos códices, además de hacer una evaluación de los trajes típicos de Azcapotzalco y la época en la que se ubica al personaje.
“Buscamos que técnicas como la costura se vean para mostrar todo lo que se puede hacer con el textil. Un ejemplo, son las 32 catrinas que estuvieron en el Zócalo en la Ofrenda Monumental del 2022, fue también una investigación sobre el textil y los trajes típicos de cada estado. Fue enriquecedor buscar todo sobre esos trajes, sus símbolos y joyería”, señala Almaraz.
Cómo llegarán al Desfile de Día de Muertos
Para transportar las piezas monumentales utilizan plataformas de trailer o grúas y planean salir por la madrugada y atender el llamado que será a las 4:00 horas.
Al término del desfile esperarán a la medianoche para que las plataformas puedan entrar de nuevo al Zócalo capitalino y retirarse con las estructuras.
Como parte de los detalles en la producción del paso de estas dos estructuras, Dinorah Medina, productora de Nuuch quien se incorporó al equipo en 2019 por invitación de Almaraz, nos adelantó que el carro alegórico de Quetzalcóatl estará acompañado de jóvenes que hacen roller derby, es decir, van a tener una comparsa compuesta por chicas y chicos en patines a quienes se les diseñó un vestuario especial que lucirán durante el desfile.
Con música en vivo y comparsa representada por danzantes de mujeres ancestras e hijos del maíz, Nuuch prepara los últimos detalles para su participación en el gran desfile de Día de Muerto.
En cuanto a la música que acompañará ambos segmentos, Medina adelantó que tendrán instrumentos prehispánicos como el caracol.
“Son todos estos instrumentos que nos den estos sonidos que evocan los elementos como el viento, el fuego, el aire y la tierra”, explica Dinorah.
Detalla que habrá otros instrumentos como el caracol, además de incluir copal para sahumar. “Es el segmento pero es también todo el ritual con esta intención de ver nuestras raíces, de limpiar, de levantar, quizá tal vez un rezo por un mundo mejor”, añade.
Recomendaciones para llegar al gran desfile del 4 de noviembre en CDMX
Si acudes al gran desfile de Día de Muertos te recomendamos llegar un poco antes para tomar un buen lugar.
Recuerda que a partir de las 14:00 horas este evento partirá de la Puerta de los Leones del Bosque de Chapultepec rumbo al Zócalo.
Para acudir a este gran desfile, la productora Dinorah Medina recomienda llevar gorra, ropa cómoda, protección solar, agua para que se hidraten durante el desfile y cámara fotográfica o cargar la pila de su celular para tomar muchas fotos.
La Secretaría de Cultura anunció que el desfile de Día de Muertos 2023 contará con 3 mil participantes en 100 contingentes conformados por nueve carros alegóricos, 12 empujables y 83 comparsas.
En esta edición, los carros alegóricos rendirán homenaje a la historia cultural de México y a las distintas expresiones artísticas que tiene la Ciudad de México.
Cuenta la leyenda que el río Santiago se tragaba las canoas de cualquiera que intentara explorarlo. Ahora, una comunidad indígena está descubriendo especies sorprendentes en sus aguas.
Nos subimos a una canoa de madera que se mecía sobre las aguas turbias del río Santiago, listos para visitar uno de los ecosistemas menos conocidos de la región amazónica.
Hasta hace poco, los científicos desconocían incluso qué clase de peces habitan esta parte del río, porque nunca había sido estudiada.
Ahora, tras dos días de viaje en buses y camiones desde Quito, Ecuador, la fotógrafa Karen Toro y yo nos acercábamos a nuestro destino: Kaputna, una comunidad indígena que ha descubierto nuevas especies de peces.
Rodeada de una selva virgen donde los jaguares, pecaríes y pumas todavía reinan con tranquilidad, Kaputna es una localidad en la ribera del río Santiago con 145 habitantes que son miembros de los shuar, una de las 11 naciones indígenas que viven en la Amazonía ecuatoriana.
A pesar de que Ecuador es considerado un punto central para la biodiversidad de peces de agua dulce, un grupo de científicos advirtió en 2021 que la falta de información sobre sus especies era “pasmosa” y que se necesitaba de manera urgente realizar más investigaciones.
Un grupo de residentes de Kaputna ha ayudado a llenar ese vacío, al descubrir una gran cantidad de peces que viven escondidos en el río, camuflados por las sombras marrones y plateadas, con bocas especialmente adaptadas para alimentarse de las rocas bajo el agua.
Gracias a los esfuerzos de monitoreo llevados a cabo entre 2021 y 2022, que combinaron conocimiento científico y tradicional, la comunidad indígena logró identificar cerca de 144 especies de peces en el río Santiago.
Cinco de ellas ya habían sido identificadas en otros países, pero nunca en Ecuador. Una de las especies todavía está siendo estudiada y podría ser totalmente nueva, de acuerdo a los biólogos que participaron en la investigación.
Algunos pescadores de Kaputna, como Germán Narankas, fueron como coautores del artículo científico que fue publicado con los hallazgos.
“Su conocimiento del territorio es esencial para descubrir las nuevas especies”, le dice a la BBC Jonathan Valdiviezo, un biólogo que participó en el análisis de muestras.
Para Fernando Anaguano, el autor principal del estudio y biólogo de la Sociedad para la Conservación de la Vida Silvestre (WCS, por sus siglas en inglés) que acompañó a Kaputna durante todo el proceso, el estudio marca un cambio trascendental en la forma en que los científicos trabajan con y reconocen a los colaboradores locales.
“No es usual que el trabajo de la gente local sea reconocido en las publicaciones científicas”, anota.
Un río que se traga las canoas
Las leyendas locales dicen que, antes de que aparecieran los botes a motor, la gente que se embarcaba por la parte baja del río desaparecía.
Un hoyo se “tragaba” las canoas y quienes venían de fuera nunca lograban llegar a la comunidad. Esta es la razón por la que esta zona se llama Kaputna, que significa “área donde el río fluye rápidamente”, de acuerdo con quienes viven allí.
Para llegar, tuvimos que conducir durante 10 horas desde Quito hasta Tiwintza, una localidad amazónica en la frontera con Perú.
A la mañana siguiente, Germán Narankas, un pescador de Kaputna, nos esperaba en la terminal de buses con su red de pescador que llevaba en la espalda.
“Hoy el calor va a ser infernal. No ha llovido en tres días”, nos advirtió, mientras se arremangaba para evitar quemarse con el sol. A las 09:00, la temperatura ya era de 35°C (95°F).
Emprendimos en camión un trayecto de 40 minutos hasta el puerto de Peñas, en el río Santiago, donde nos esperaba amarrada la canoa de Narankas, moviéndose por la fuerte corriente del río.
Las canoas equipadas con motores a gasolina, conocidas como peque-peques, son el único medio de transporte para llegar a Kaputna.
Narankas conoce el río Santiago como la palma de su mano. Incluso antes de hacer parte del proyecto de monitoreo científico, estaba familiarizado con los distintos tipos de peces que habitan el río.
En 2021, cuando comenzó el proyecto, aprendió a identificar las diferencias entre las especies y comenzó a llamarlas por sus nombres científicos.
El hombre recuerda que en 2017 vio una señal. Para los shuar, el río es más que un cuerpo de agua o una vía de acceso. En sus riberas se acostumbra a realizar el ritual de la ayahuasca, en el que se consume la planta también conocida como yagé. Los shuar creen que las visiones que esta produce revelan el futuro y guían las acciones de quienes la toman.
“Tuve sueños de que iba a cambiar el sistema. En las visiones, había un hombre que viajaba a otros países, y era yo, viajando con este proyecto. No lo sabía entonces”, dice.
Cuatro años más tarde, en 2021, los investigadores de la oficina de la WCS en Ecuador le pidieron ser parte del estudio enfocado en el descubrimiento de la biodiversidad del río Santiago.
Narankas y otros miembros de la comunidad recolectaron peces, les tomaron fotos y las subieron una aplicación llamada Ictio junto a otros datos importantes como la ubicación donde los habían capturado, el equipo de pesca que habían utilizado y las características de los animales.
“Había por lo menos tres de esos peces que nunca había visto en mi vida”, dice.
Durante el recorrido por el río, el sonido de los grillos ahogaba bajo el ruido del motor. A medida que nos interábamos en la selva, el agua se iba volviendo más cristalina.
“Hemos llegado al río Yaupi”, anunció Narankas. El Yaupi es uno de los afluentes del río Santiago, donde también se tomaron algunas muestras.
Este es el lugar de pesca favorito para los locales, porque las aguas son cristalinas y están libres de los residuos de la minería que han contaminado muchos otros ríos en la región del Amazonas.
En medio del follaje selvático, se divisan las banderas de Ecuador y Perú.
Narankas, su hermana Mireya y su hijo Josué se lanzaron al agua para pescar.
El pescador lanzó su red con todas sus fuerzas al río y luego la fue recogiendo lentamente para ver qué había logrado sacar: un pez al que él llama “carachama”, de unos 10 cm de largo.
Pertenece a la familia de los Loricariidae y esta especie en particular se llama Chaetostoma trimaculineum: un pez marrón, con algunas manchas oscuras y una boca redonda.
“Cerca de aquí encontramos una especie de pez que [los investigadores] dijeron que nunca había sido estudiado. Era muy parecido a esta carachama”, explicó Narankas.
El pez en cuestión era el Peckoltia relictum, una especie nueva en Ecuador. Mide aproximadamente 15 centímetros y usualmente se adhiere a las rocas.
Su boca es como una copa de succión y, en vez de escamas, tiene una especie de placas, una característica que distingue a las carachamas (Loricariidae).
Durante la investigación, Narankas y sus colaboradores también se llevaron algunos especímenes a una habitación en Kaputna, que funcionaba como un pequeño laboratorio donde medían y pesaban a los animales, les removían partes de sus tejidos con un bisturí y los preservaban en formaldehído.
“Fue muy emocionante aprender y recolectar información. Me siento un poco como una científica”, le cuenta a la BBC Liseth Chuim, una pescadora que hizo parte del monitoreo.
“Tomábamos un pedazo de su carne y le cocíamos un sello con su nombre y un número”, explica Johnson Kajekau, otro residente de Kaputna que apoyó al equipo de monitoreo.
Uno de los peces que más recuerdan los tres es una especie de bagre que medía más de un metro. También, uno que tenía la “panza amarilla” y otro de color plateado.
El biólogo de la WCS Fernando Anaguano y sus colegas se encargaron de recolectar las muestras y llevarlas a laboratorios en Quito.
Revelar el misterio
Para los biólogos, la colaboración con los locales les permitió desbloquear un ecosistema que era un misterio para las personas de fuera de la comunidad.
“La cuenca del río Santiago es una de las menos exploradas. Hay muy pocos estudios que detallen la diversidad de peces que hay en ese lugar”, explica Anaguano, quien ha estado investigando peces de agua dulce por más de una década.
Lo atribuye a lo remoto de la región, las dificultades que había en el pasado para llegar hasta allí y también a que los peces de agua dulce con frecuencia han sido dejados de lado por los investigadores. Por lo general los investigadores se enfocan en grupos más “carismáticos” de animales, como los mamíferos o los pájaros y, cuando se estudian peces, por lo general se trata de especies marinas.
Sin embargo, señala Anaguano, los peces de agua dulce juegan un rol fundamental en los ecosistemas acuáticos y son fuente de alimento y recurso económico para las comunidades indígenas.
Hasta ahora, en investigaciones previas, se habían registrado cerca de 143 especies en un área extensa que incluye al río Santiago y sus afluentes por debajo de los 600 metros de altitud. Se le conoce como “zona ictiográfica de Morona Santiago” y tiene un área de 6.691 kilómetros cuadrados.
En comparación, el estudio con la comunidad Kaputna identificó un total de 144 especies en un área de apenas 21 kilómetros cuadrados dentro de esta zona. De esas especies, 77 no habían sido reportadas en las investigaciones anteriores del área de Morona Santiago.
La diversidad hallada en el estudio representa el 17% de todas las especies de peces de agua dulce en Ecuador (836) y el 20% de las registradas en la Amazonía ecuatoriana (725). Esto es un porcentaje muy significativo, considerando que el área de estudio donde estas especies fueron halladas es muy pequeña, según destaca Anaguano.
De hecho, la diversidad piscícola en la región amazónica es enorme.
Sus cuencas, localizadas en Ecuador, Perú, Colombia, Bolivia, Brasil, Venezuela, Guyana y Surinam, tienen la mayor variedad de peces de agua dulce del mundo. Se han registrado hasta ahora 2.500 especies y se estima que hay miles más por descubrir.
Esos ríos también son el hogar de la migración más larga en el planeta: la del bagre dorado, que viaja por cerca de 11.000 kilómetros entre las estribaciones de los Andes hasta los estuarios del Amazonas, en el océano Atlántico.
En riesgo
Sin embargo, los peces de agua dulce como los de la Amazonía están gravemente amenazados. Según el informe del Índice Planeta Vivo (IPV) sobre peces migratorios de agua dulce, sus poblaciones han disminuido un 81% en los últimos 50 años. Y solo en Latinoamérica, incluso más: un 91%.
Anaguano explica que, más allá de la contribución de los peces para mantener el equilibrio de la vida en el planeta, estos animales forman parte de la cultura y la cosmovisión de los pueblos indígenas.
La seguridad alimentaria es otro problema. “Los peces son fuente de proteína de las comunidades locales”.
Por eso, a través de este tipo de investigación que incluye la perspectiva de los pescadores, buscamos no solo conservar los peces sino también garantizar la sostenibilidad de la pesca a largo plazo”, añade Jonathan Valdiviezo, biólogo del Instituto Nacional de Biodiversidad (Inabio), donde se procesaron y almacenaron las muestras del estudio.
Para Valdiviezo, que tiene más de 17 años de experiencia trabajando con peces, uno de los puntos cruciales del proceso fue la capacitación que recibieron los pescadores de Kaputna para etiquetar correctamente las muestras.
“Eso nos ayudó a evitar problemas al registrar la especie y confusiones”, afirma.
Aun así, el descubrimiento estuvo lleno de giros y sorpresas. Durante el análisis de tejidos, que incluyó análisis de ADN, los investigadores descubrieron que uno de los peces que creían que era nuevo para la ciencia ya había sido descrito en 2011.
“Cuando nos dimos cuenta de que esta especie era muy rara, extrajimos ADN de un pequeño fragmento de músculo”, explica Valdiviezo. Luego, compararon los resultados con el tejido de otras especies relacionadas registradas en su base de datos.
“Es similar al proceso que se utiliza para determinar la paternidad”, explica el biólogo. Ante la duda, enviaron una muestra a Canadá, donde confirmaron que se trataba de un ejemplar de Peckoltia relictum, un pez ya conocido.
Sin embargo, se trataba de una especie nueva para Ecuador, al igual que otras cuatro descubiertas como parte de esta investigación.
Ambos investigadores creen que aún queda una gran cantidad de especies por descubrir en las turbias aguas del Santiago. Por ahora, dice Valdiviezo, siguen analizando uno de los bagres encontrados, ya que creen que se trata de una especie nueva para la ciencia.
Su principal característica es que tiene rayas negras por todo el cuerpo. Anaguano comenta que esperan publicar un segundo artículo, coescrito por los pescadores de Kaputna, este año.
Sentadas en Kaputna al atardecer, bajo un cielo estrellado, le preguntamos a Narankas qué significaba para él ver su nombre en el artículo publicado. Se le llenan los ojos de lágrimas.
“Me siento orgulloso”, explicó sonriendo.
Pero el impacto ha sido aún más profundo. Después de esta experiencia, en agosto de 2025, el joven de 34 años regresó a la escuela secundaria. En un año y medio espera graduarse y luego estudiar biología para seguir desvelando los secretos del río Santiago, cuya historia de descubrimientos científicos apenas comienza.
Haz clic aquí para leer más historias de BBC News Mundo.
Suscríbete aquí a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selección de nuestro mejor contenido de la semana.
Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la última versión y actívalas.
